Saturday, 28 April 2018

Sistema de marca registrada


Madrid - O Sistema Internacional de Marcas Registradas.


O sistema Madrid é uma solução conveniente e econômica para registrar e gerenciar marcas em todo o mundo. Arquive um único aplicativo e pague um conjunto de taxas para solicitar proteção em até 116 países. Modifique, renove ou expanda seu portfólio global de marcas através de um sistema centralizado.


Você pode usar o Sistema de Madrid se você tiver uma conexão pessoal ou comercial com um dos membros do Sistema. Isso significa que você deve: estar domiciliado, ter um estabelecimento industrial ou comercial ou ser um cidadão de um dos 116 países abrangidos pelos 100 membros do Sistema de Madrid. Descubra o que os usuários dizem sobre o Sistema de Madri.


O custo de um registro de marca internacional inclui a taxa básica (653 francos suíços *), além de custos adicionais, dependendo da natureza da sua marca, onde você deseja protegê-la e quantas classes de bens e serviços serão cobertos pelo seu registro .


Por exemplo, para registrar uma marca comercial na Índia e na União Européia, sem elementos de cor e para uma classe de mercadorias, o custo total será 1'612 francos suíços [653 taxa básica + 62 (uma classe na Índia) + 897 (uma classe na União Europeia)].


São aplicadas taxas adicionais para a modificação, expansão e renovação do seu portfólio de marcas registradas.


* Se você arquivar seu aplicativo no IP Office de um País Menos Desenvolvido (LDC), sua taxa básica será reduzida em 90% (para 65 francos suíços).


Alterações ao Regulamento Comum - 1º de novembro.


Serviços de e-mail de Madrid.


Banco de Dados de Marca Global.


Madrid Goods & amp; Gerente de Serviços.


Banco de dados de perfis de membros.


Calculadora de tarifas.


Formulário de candidatura internacional (MM2)


Monitor de Madrid.


Gerente de portfólio de Madrid.


Usando o Sistema de Madri.


O sistema Madrid apoia você ao longo do ciclo de vida de sua marca registrada, desde a aplicação até a renovação. Use esses guias para saber mais sobre como procurar marcas comerciais existentes antes de solicitar proteção, como arquivar um aplicativo internacional e como gerenciar seu registro de marca internacional.


Procure antes da apresentação.


Antes de arquivar um pedido internacional, você deve pesquisar para descobrir se já existem marcas idênticas ou similares em seus mercados-alvo. Use este guia para descobrir como pesquisar o Banco de Dados de Marcas Globais da OMPI antes de arquivar seu pedido, bem como como localizar os registros de marca registrada de escritórios de marcas nacionais e regionais.


Arquive um aplicativo internacional.


Para apresentar um pedido internacional, você já deve ter registrado ou aplicado uma marca no seu IP Office "home". Saiba mais sobre o processo, incluindo a sua elegibilidade para usar o Sistema de Madrid, como completar seu formulário de inscrição, taxas exigidas e como monitorar o status de seu aplicativo à medida que ele se move através do processo de exame.


Monitorar um pedido ou registro internacional.


Uma vez que você arquivou um pedido internacional com seu escritório de marca comercial "home", ele será certificado e enviado à OMPI para exame. Saiba mais sobre as etapas do processo de registro internacional (incluindo os papéis desempenhados pela OMPI e cada escritório de marca nacional / regional) - incluindo uma prévia dos tipos de documentos que você pode receber ao longo do caminho.


Gerencie seu registro de marca registrada.


Você pode gerenciar facilmente seu registro de marca internacional através do nosso sistema centralizado. Descubra como renovar ou cancelar, ampliar o escopo geográfico da proteção, transferir a propriedade ou nomear um representante e aprender mais sobre os formulários necessários para seus pedidos.


Para proprietários de marcas registradas.


Recursos legais.


Textos legais sobre marcas registradas Declarações feitas no âmbito do Sistema de Madrid Guia do Registro Internacional de Marcas WIPO Gazette of International Marks (em Madrid Monitor) Resolução Alternativa de Disputa.


Outros recursos.


O Sistema de Madrigal forma as Diretrizes de Exame para classificação de mercadorias e Serviços Práticas de escritório na base de dados de estatísticas IP de substituição | Estatísticas do sistema de Madrid Taxas de pendência do sistema de Madrid Extractos do Registro Internacional.


atualizações.


Destaques de Madrid - Notícias, artigos, dicas, estatísticas e publicações no Sistema de Madrid (emitidas trimestralmente) Avisos de Madrid - Informações legais Avisos e atualizações sobre desenvolvimentos no Sistema de Madrid Inscreva-se | Todos os boletins informativos da OMPI.


Para escritórios IP.


Membros atuais.


Os membros atuais da União de Madri têm funções como Escritório de Origem e Escritório de uma Parte Contratante designada. Saiba mais sobre as obrigações dos membros, bem como ferramentas úteis, como as estatísticas do sistema de Madrid, formulários modelo e provisões.


Membros futuros.


Tornar-se membro da União de Madri, requer preparação. A OMPI está disponível para ajudar os futuros membros a se preparar para a adesão ao Protocolo de Madri. Saiba mais sobre o trabalho preparatório necessário e acesso a ferramentas desenvolvidas especificamente para ajudar novos membros através do processo de adesão.


Grupo de Trabalho e Assembléia de Madri.


Os membros do Sistema de Madrid se reúnem anualmente no Grupo de Trabalho e na Assembléia da União de Madri para discutir diversos assuntos, com o objetivo de melhorar o Sistema de Madrid para todos os usuários. Saiba mais sobre reuniões passadas e futuras.


Horário de funcionamento do serviço de atendimento ao cliente de Madrid: de segunda a sexta-feira, das 9:00 da manhã às 6:00 p. m. (Horário de Genebra).


Consultas / envio de formulários.


Entre em contato com Madrid Tel: +41 22 338 86 86.


Registro internacional / consultas de aplicativos.


Selecione o seu escritório de origem / residência da lista e consulte diretamente a equipe indicada:


Pesquisar banco de dados de marcas registradas.


Embora não seja necessário antes da apresentação de um pedido, você é encorajado a pesquisar o banco de dados de marca registrada do USPTO para ver se alguma marca já foi registrada ou aplicada, que é semelhante à sua marca e usada em produtos relacionados ou para serviços relacionados. Se a sua pesquisa produz uma marca que você acha que pode entrar em conflito com sua marca, então você deve verificar o status para ver se o aplicativo ou registro ainda está "ao vivo", uma vez que qualquer marca "morta" não pode ser usada para bloquear um novo aplicativo.


Uma pesquisa completa é uma que irá descobrir todas as marcas semelhantes, e não apenas as que são idênticas. Nesse sentido, a procura de disponibilidade de marcas registradas não é a mesma coisa que procurar registrar um nome de domínio. Uma pesquisa de nome de domínio pode se concentrar em sucessos exatos ou "mortos em", sem consideração dada a nomes semelhantes ou uso com produtos e serviços relacionados. Basicamente, um endereço de domínio está disponível ou não. O processo de marca registrada, por outro lado, é mais complexo. Como parte do processo de exame geral, a USPTO procurará seu banco de dados para determinar se o registro deve ser recusado porque uma marca similar já está registrada para produtos ou serviços relacionados (ou seja, mesmo marcas idênticas podem coexistir se usadas em bens ou serviços não considerado relacionado de qualquer forma). Por favor, note que a USPTO não oferece pareceres consultivos sobre a disponibilidade de uma marca antes da apresentação de um pedido real.


Para obter mais informações sobre como realizar uma pesquisa de desculpa, veja o vídeo de transmissão de notícias intitulado "Pesquisando" (video # 3 na série da Rede de Informações de Marcas Registradas (TMIN)).


Dependendo do material de marca que você procura, existem várias áreas para executar uma Pesquisa:


Sistema de Pesquisa Eletrônica de Marca Comercial (TESS)


Use o Sistema de Pesquisa Eletrônica de Marca Registrada (TESS) para realizar uma pesquisa on-line gratuita do banco de dados do USPTO. TESS fornece acesso a texto e imagens de marcas registradas e marcas em aplicativos pendentes e abandonados. O USPTO não pode fornecer orientação sobre como você deve procurar, além da AJUDA fornecida no site TESS.


Código de Pesquisa de Design.


Se sua marca incluir um elemento de design, você deve pesquisar usando um código de design. O USPTO atribui todas as marcas que contêm elementos figurativos de design um (a) código (s) numérico (s) de 6 dígitos para fins de busca. Uma pesquisa de código de design também é realizada usando TESS.


Para obter ajuda na busca com um código de design, acesse o Manual do Código de Pesquisa de Design. Este manual indexa as categorias, divisões e seções que compõem esses códigos. Por exemplo, uma estrela de cinco pontas seria codificada na categoria 01 (corpos celestes, fenômenos naturais e mapas geográficos), divisão 01 (estrelas, cometas) e seção 03 (estrelas com cinco pontos), resultando em um código de design completo de 01.01 .03.


Certificados de registro dos EUA.


Os Certificados de Registro mostram ou determinam a propriedade de uma marca, a data utilizada pela primeira vez no comércio, os números de registro e de série e os fins em que a marca pode ser utilizada. O certificado de registro também pode ser usado para determinar termos não reivindicados por um proprietário.


Facilidade de Pesquisa Pública.


Você pode realizar uma pesquisa on-line gratuita do banco de dados do USPTO no Centro de Pesquisa Pública (Madison East, 1st Floor, 600 Dulany Street, Alexandria, Virgínia) entre as 8:00 da manhã e as 8:00 da tarde. O pessoal da USPTO não pode realizar buscas de marca registrada para o público. Empresas de busca de marcas privadas realizarão pesquisas por uma taxa. O USPTO não pode auxiliar na seleção de uma empresa de busca ou de um advogado. As empresas de pesquisa são freqüentemente listadas na seção de páginas amarelas dos diretórios telefônicos sob o título "Serviços de pesquisa de marca registrada" ou "Serviços de pesquisa de marcas e patentes".


Centro de Recursos de Patentes e Marcas (PTRC)


O Sistema de Pesquisa Eletrônica de Marca (TESS) está disponível em todos os PTRCs. Além disso, essas bibliotecas possuem CD-ROMs contendo o banco de dados de marcas registradas e pendentes; No entanto, os CD-ROMs não contêm imagens das marcas de design.


Atribuições na Web (AOTW)


Use Atribuições na Web (AOTW) para pesquisar o banco de dados de todas as informações registradas de atribuição de marca registrada de 1955 até o presente (as atribuições de marca comercial registradas antes de 1955 são mantidas na Administração Nacional de Arquivos e Registros). Os registros de atribuição também podem ser pesquisados ​​no Centro de Pesquisa Pública.


Nós lamentamos.


Atualmente, o USPTO está melhorando nosso conteúdo para melhor atendê-lo. Você pode descrever o problema?


Marcas comerciais.


Antes de solicitar uma marca registrada, você deve se familiarizar com o básico. Determine se você precisa de uma marca registrada ou outra forma de proteção da Propriedade Intelectual.


Recursos úteis:


Processo de Solicitação de Marcas Registradas.


Solicitar uma marca requer uma compreensão completa do processo de inscrição. Certifique-se de fazer uma pesquisa completa e entender todos os requisitos antes de começar.


Recursos úteis:


Mantendo sua marca registrada.


Uma vez que seu registro de marca tenha sido concedido, não se esqueça de pagar as taxas de manutenção para manter sua marca registrada viva.


Recursos úteis:


Manter uma marca registrada.


Trademark Tools & amp; Links.


O que saber antes de apresentar um pedido.


Vídeos sobre o que saber antes, durante e depois de arquivar um aplicativo.


Auxilia todos os clientes, desde arquivadores pela primeira vez a profissionais jurídicos e candidatos e registrantes de marcas registradas experientes.


Procure pedidos e registros de marca registrada com o Sistema de Pesquisa Eletrônica de Marca (TESS)


Solicite uma marca registrada, responda a uma carta da USPTO, mantenha seu registro e mais através do Sistema de Solicitação Eletrônica de Marca (TEAS)


Verifique o status do seu pedido e arquive as datas de vencimento e veja os registros no Status da Marca Comercial e na Recuperação de Documentos (TSDR)


Taxas, métodos de pagamento, endereços de correspondência e respostas a perguntas de tarifas.


Decide procedimentos para oposições de marca registrada, cancelamentos, uso concorrente e recursos ex parte.


Transferindo a propriedade do registro, alterando o nome do proprietário.


TMEP, TBMP, Manual de ID, Manual de Código de Design, dicas de prática e muito mais.


Lei de marcas registradas nos Estados Unidos, regras e comentários propostos, regras finais recentes.


Publicação semanal de inscrições registradas, renovadas e canceladas.


Status do sistema e interrupções planejadas.


Documentos certificados para processos judiciais.


Proteção para marcas em vários países através de um aplicativo internacional.


Solicitar documentos certificados com a fita e o selo do USPTO, bem como a assinatura de um oficial de certificação autorizado.


Telefone e informações de contato.


Trademark News & amp; Atualizações.


Uma lembrança de que uma das melhores maneiras de se manter atualizado com os desenvolvimentos na Operação de Marcas Registradas é se inscrever para receber Alertas de Marcas Comerciais s. Na USPTO & hellip;


O USPTO começou a enviar lembretes de e-mail de cortesia dos próximos prazos de arquivamento de manutenção pós-registro para as declarações §§8 e 71 e §9 renovações aos proprietários de registro. Obtenha informações sobre esses lembretes.


Esboço do Sistema de Marcas Registradas.


Um vídeo introdutório do sistema de marca registrada agora está disponível na Internet!


O sistema de marca registrada é explicado de forma fácil de entender para iniciantes. Não perca.


1. Marca comercial.


Uma marca registrada é uma marca (signo de distinção) usada por um operador de negócios para distinguir seus próprios bens / serviços de bens / serviços de outros (outras empresas).


Quando compramos bens ou usamos serviços, usamos uma marca registrada & # 8220; & # 8221; que é uma marca corporativa e nomeação de bens e serviços como um indicador. À medida que um operador de negócios ganha mais confiança dos consumidores em seus próprios bens e serviços por meio de esforços de marketing, ele adquire uma imagem de marca como "# 8201; ou & # 8220; seguro para comprar. & # 8221; Uma marca registrada às vezes é chamada de "vendedor sem palavras" e # 8221; e desempenha um papel importante como front man de bens e serviços.


& # 8220; Marcas registradas & # 8221; são direitos de propriedade industrial para proteger & # 8220; marcas & # 8221; e & # 8220; nomeando & # 8221; anexado a bens e serviços como propriedades.


As marcas registradas podem incluir caracteres, figuras, símbolos, formas tridimensionais e uma combinação delas.


A partir de abril de 2015, marca de movimento, marca de holograma, marca de cores por si, marca de som e marca de posição podem ser registradas como marcas registradas.


Para obter um direito de marca registrada, é necessário arquivar um pedido de marca comercial junto ao Instituto de Patentes do Japão para registro. Se você usar qualquer marca registrada sem obter seu registro e outra empresa registrou uma marca comercial similar anteriormente, seu uso pode ser julgado como uma violação do direito de marca registrada de outra empresa. Além disso, deve-se ter cuidado mesmo se você já usou uma marca registrada anteriormente, porque seu uso do direito de marca pode ser considerado infração, a menos que a marca comercial seja bem conhecida entre os consumidores como uma marca de indicação de bens ou serviços próprios.


2. Bens e serviços.


Um direito de marca registrada é um direito que consiste em uma marca e bens ou serviços usando essa marca.


Quando um pedido de registro de marca registrada é arquivado, é necessário designar & # 8220; uma marca registrada a ser registrada & # 8221; e & # 8220; bens & # 8221; ou & # 8220; serviços & # 8221; para o qual a marca deve ser usada e eles devem ser descritos em um pedido de registro de marca registrada.


De acordo com a Lei de Marcas Registradas, bens e serviços são chamados de & # 8220; produtos designados & # 8221; e & # 8220; serviços designados & # 8221 ;, respectivamente, quando são designados como mencionado acima. O escopo de um direito é decidido por esses bens designados ou serviços designados.


Além disso, quando produtos designados ou serviços designados são descritos, também é necessário descrever a classificação # 8221 ;. & # 8220; Classificação & # 8221; categorizar bens e serviços de acordo com determinados padrões e existem Classe 1 e # 65374; Classe 45.


* Por favor, veja a & # 8220; Informações sobre Classificação de Bens e Serviços & # 8221; para os detalhes da descrição de bens designados e serviços designados e a classificação de bens e serviços. Se você deseja investigar a classificação de bens e serviços individuais, você pode pesquisar usando a Pesquisa de Mercadorias e amp; Serviços (link externo) na Plataforma Japonesa de Informação em Patentes (J-PlatPat).


3. Aplicação para registro de marca registrada.


É necessário arquivar um pedido de registro de marca registrada no Japan Patent Office. O Japão adota o sistema de primeiro-arquivo em que o registro é concedido a uma pessoa que primeiro arquivou um pedido, quando um pedido de marca comercial similar ou idêntica é arquivado, independentemente de a marca registrada ter sido usada anteriormente.


* Link: Formulário de documentos de arquivo (site do Centro Nacional de Informações e Treinamento sobre Propriedade Industrial (INPIT)) (site japonês) * Link: a Plataforma Japonesa para Informações de Patentes (J-PlatPat) (você pode fazer uma pesquisa específica de marcas registradas em inglês.)


4. Exame.


Quando um pedido de registro de marca registrada é arquivado, o Japan Patent Office examina se a marca registrada pode ser registrada. As marcas registradas que não podem ser registradas são as seguintes:


(1) Qualquer marca usada em conexão com bens e serviços de um requerente que não pode ser distinguido dos de outras pessoas.


Por exemplo, as marcas que simplesmente indicam a origem, o local de venda e a qualificação dos produtos não podem ser registradas. No caso em que os produtos são & # 8220; vegetal & # 8221 ;, mesmo se as letras & # 8220; Hokkaido & # 8221; são descritos em caixas, os consumidores reconhecem das letras que são bens feitos em Hokkaido e não podem distinguir de quem são os bens. Portanto, tal indicação não pode ser registrada como marca registrada (2) Marcas registradas contra interesse público.


Por exemplo, uma marca comercial idêntica ou similar à bandeira nacional ou susceptível de prejudicar a ordem pública e a moral (personagens e figuras obscenas ou ultrajantes, termos racistas, etc.) não pode ser registada. Além disso, uma marca comercial que é susceptível de induzir em erro quanto a bens ou serviços (uma marca registrada & # 8220; _____ whiskey & # 8221; para mercadorias & # 8220; cerveja & # 8221;) não pode ser registrada. (3) Marcas comerciais confusamente semelhantes às marcas registradas de terceiros.


Uma marca comercial idêntica ou semelhante a uma marca registrada de outra pessoa e bens ou serviços que usam a marca comercial são idênticos ou similares não podem ser registradas.


Se uma marca registrada é confusamente similar a uma marca registrada de outra pessoa é determinada pela semelhança das marcas registradas e dos bens / serviços. Ao determinar a semelhança das marcas registradas, os fatores de aparência, som e conceito das marcas de acordo com as "Normas de Exame para Marcas" # 8221; são completamente determinados. Além disso, a determinação da similaridade de bens e serviços é feita, em princípio, de acordo com as "Diretrizes de Exame para produtos e serviços similares" # 8221 ;.


Por exemplo, se outra pessoa já possuir uma marca registrada chamada & # 8220; tellurite & # 8221; (mercadoria designada & # 8220; camera digital & # 8221;), uma aplicação para marca registrada & tel. # 8221; (a mercadoria designada & # 8220; câmera de vídeo & # 8221;) não pode ser registrada.


(Nota 1) & # 8220; As Diretrizes de Exame para produtos e serviços similares # 8221; prescrever bens e serviços assumidos como mutuamente semelhantes nos exames feitos pelo Escritório de Patentes do Japão e códigos de concessão para cada grupo de bens e serviços similares (códigos de grupo de similaridade). Por exemplo, um código de grupo de similaridade # 8220; 25B01 & # 8221; é concedido a & # 8220; papelaria & # 8221; que pertence à classe 16. Um exame é feito assumindo que os lápis de lápis & # 8221 ;, & # 8220; titulares de lápis & # 8221 ;, & # 8220; canetas esferográficas & # 8221 ;, & # 8220; borracha apagadores & # 8221; e & # 8220; casos de caneta & # 8221; são semelhantes entre si. Além disso, um código de grupo de similaridade # 8220; 26A01 & # 8221; é concedido a & # 8220; material impresso & # 8221 ;, embora pertença à mesma classe 16 (Por exemplo, um código de grupo de similaridade de & # 8220; revistas & # 8221 ;, & # 8220; livros & # 8221; e & # 8220; panfletos & # 8221; é & # 8220; 26A01 & # 8221;) e é assumido como produtos não semelhantes a & # 8220; papelaria & # 8221 ;. A classificação de bens e serviços não prescreve a relação de similaridade.


5. Efeito do registro de marca registrada.


Quando uma decisão de registro é feita como resultado da realização de exames, seu estabelecimento está registrado no registro de registro de marca registrada se as taxas de registro anual forem pagas dentro de um determinado período. Isto é, quando o direito da marca registrada emerge.


Uma vez que a marca registrada esteja registrada, o titular do direito pode usar exclusivamente a marca registrada para produtos designados ou serviços designados. Além disso, torna-se possível eliminar o uso de qualquer marca comercial semelhante à sua própria marca registrada por terceiros para produtos ou serviços idênticos aos produtos designados ou serviços designados e uso de qualquer marca registrada idêntica ou similar à sua própria marca registrada de bens ou serviços semelhante a produtos designados ou serviços designados.


O efeito de um direito de marca se estende por todo o Japão (no entanto, uma vez que não se estende a países estrangeiros, é essencial obter um direito em um país onde você pretende operar qualquer negócio).


Um pedido de injunção de infração ou um pedido de indenização por danos pode ser feito contra uma pessoa que viole o direito.


6. Prazo e renovação do direito de marca.


O termo dos direitos de marca termina em dez anos a partir da data de registro do estabelecimento.


No entanto, uma marca visa proteger a confiança acumulada como resultado das atividades operacionais de um operador comercial. Portanto, o prazo de dez anos pode ser renovado tantas vezes quanto for exigido mediante a apresentação de um pedido de registro de renovação do prazo, se necessário.


Taxas anuais para marca registrada: 3.400 ienes e # 65291; (8,600 ienes × número de classificações)


Taxas anuais para marca registrada: 28,200 yen & # 215; o número de classificações · · · por dez anos (parcelamento 16,400 iene · · · por cinco anos)


Taxas para pedido de registro de renovação: 38,800 iene & # 215; o número de classificações · · · por dez anos (pagamento por parcelamento 22,600 iene · · · por cinco anos)


* Se um pedido é feito por escrito, o custo de digitalização pode incorrer. * Para outras taxas, veja o & # 8220; Programa de tarifas & # 8221; relacionados aos direitos de propriedade industrial. * Para obter mais detalhes sobre as classificações, consulte as diretrizes de exames para produtos e serviços similares # 8220 ;.


8. História do sistema de marca registrada.


O sistema de marca registrada do Japão remonta à promulgação do decreto de marca registrada em 7 de junho de 1884, depois de Korekiyo Takahashi assumir a liderança ao começar a considerar a legislação de proteção de marca registrada no início da era meiji e ao planejamento.


Foi revisto conforme necessário em resposta à adesão ao tratado internacional e às mudanças das situações econômicas. O atual Ato de Marcas Comerciais foi promulgado em 13 de abril de 1959 e promulgado em 1º de abril de 1960 através da Portaria de Marcas em 1888, a Lei de Marcas em 1899, a Lei de Marcas em 1909 e a Lei de Marcas em 1921.


A Lei de marcas comerciais atual foi parcialmente revisada várias vezes. As principais revisões incluem a introdução do sistema de registro de marca de serviço em 1991, a revisão significativa após a promulgação do atual ato em 1996 (a introdução do sistema de marcas tridimensionais, o sistema de oposição pós-concessão e a revisão de disposições relacionadas em resposta à adesão ao Tratado sobre o Direito de Marcas), a introdução do Sistema Coletivo Regional de Marcas Registradas em 2005, o sistema de marca registrada para serviços de varejo ou serviços grossistas em 2006 e a ampliação do escopo da proteção de marca registrada para incluir marcas não tradicionais em 2014.


[Última atualização em 26 de maio de 2016]


Divisão de Marcas Registradas, Gabinete de Patentes do Japão.


Escritório de Padrões de Exame de Marcas Registradas.


TEL: + 81-3-3581-1101 ex. 2807.


Algumas das publicações neste site estão em formato PDF. Para visualizá-los, você precisará ter o Adobe Acrobat Reader. Clique no link gráfico para baixar o Acrobat Reader.


Direitos autorais e cópia; Escritório de patentes do Japão. Todos os direitos reservados.

No comments:

Post a Comment